Նույն պիեսներին անդրադարձած երկուական լեգենդար ռեժիսորներ՝ Կրայովայում05.29.2024
Այս օրերին Ռումինիայի Կրայովա քաղաքում անցկացվող շեքսպիրյան միջազգային փառատոնում ցուցադրվել է անգլիացի դրամատուրգի «Փոթորիկը» պիեսի երկու տարբերակ,որոնցից մեկը՝ փառատոն է բերել Սոֆիայի Ազգային թատրոնը, մյուսը՝ հանգուցյալ Փիթեր Բրուքի գործի շարունակողները, որոնք բեմադրությունը պատրաստել են համաձայն ռեժիսորի վերջին թատերական էսքիզների։ Այդ մասին տեղեկացնում է «Թագլուրը»՝ հղում անելով «kommersant.ru»֊ին։
Կրայովայի Շեքսպիրյան փառատոնը միաժամանակ և գիտական լաբորատորիա է, և շեքսպիրյան թեմաների մեկնաբանությունների և ֆանտազիաների միջազգային համայնապատկեր: Միջոցառման առանձնակի ուշադրության արժանի փաստերից է նաև այն, որ ծրագրում անտեսանելի, բայց ընդգծված տառատեսակով փայլում են նույն պիեսին անդրադարձած մեծ ռեժիսորների անուններ․ «Համլետ»՝ Դեկլան Դոնելանի և Ռոբեր Լեպաժի բեմադրությամբ, և Փիթեր Բրուքի և Ռոբերտ Ուիլսոնի «Փոթորիկը»։
«Նախագիծ փոթորիկ» այսպես է կոչվում այն շեքսպիրյան ընթերցումը, որը ներկայացվում է որպես լեգենդար Փիթեր Բրուքի վերջին ստեղծագործություն։ Ու թեև պաստառի վրա գրված են անձամբ Փիթեր Բրուքի և նրա գործընկեր, օգնական, իսկ այժմ կատարող Մարի-Էլեն Էթյենի անունները, իրականում հանգուցյալ Բրուքը միայն անուղղակի կապ ունի այս ներկայացման հետ, որը վերածվել է հիշողության. նա այս բեմադրության փորձերը կատարել է «հպումով», գրեթե իր մահից անմիջապես առաջ:
Այս «Փոթորիկը» ավելի շատ «հիշողության երեկո» է, քան անկախ արտադրանք, նույնիսկ մի տեսակ սենսացիա, որի ընթացքում վերարտադրվում է 80-ականներին առաջին անգամ իրականացված արտադրության ուրվագիծը: Այսօր այս երբեմնի թափանցիկ, նրբագեղ և իմաստուն ներկայացումը տարածվում է աշխարհով մեկ՝ որպես դասական ռեժիսորի հիշեցում նրանց համար, ովքեր մտքում ունեն Բրուքի կենդանի կատարումները։
Ռոբերտ Ուիլսոնը նույնպես միջազգայնորեն ճանաչված դասական է։ 80֊ամյա արվեստագետի Սոֆիայում իրականացված բեմադրությամբ է բացվել Կրայովայի այս փառատոնը։ «Փոթորիկը» ռեժիսորի շեքսպիրապատման վերջին պիեսն է՝ հինգերորդը։
Ուիլսոնի Սոֆիայում բեմադրված «Փոթորիկը» թափանցիկ է, լակոնիկ։ Այն տևում է 1ժամ 20 րոպե։
Լուսանկարն՝ ըստ հղման աղբյուրի։
Այս օրերին Ռումինիայի Կրայովա քաղաքում անցկացվող շեքսպիրյան միջազգային փառատոնում ցուցադրվել է անգլիացի դրամատուրգի «Փոթորիկը» պիեսի երկու տարբերակ,որոնցից մեկը՝ փառատոն է բերել Սոֆիայի Ազգային թատրոնը, մյուսը՝ հանգուցյալ Փիթեր Բրուքի գործի շարունակողները, որոնք բեմադրությունը պատրաստել են համաձայն ռեժիսորի վերջին թատերական էսքիզների։ Այդ մասին տեղեկացնում է «Թագլուրը»՝ հղում անելով «kommersant.ru»֊ին։
Կրայովայի Շեքսպիրյան փառատոնը միաժամանակ և գիտական լաբորատորիա է, և շեքսպիրյան թեմաների մեկնաբանությունների և ֆանտազիաների միջազգային համայնապատկեր: Միջոցառման առանձնակի ուշադրության արժանի փաստերից է նաև այն, որ ծրագրում անտեսանելի, բայց ընդգծված տառատեսակով փայլում են նույն պիեսին անդրադարձած մեծ ռեժիսորների անուններ․ «Համլետ»՝ Դեկլան Դոնելանի և Ռոբեր Լեպաժի բեմադրությամբ, և Փիթեր Բրուքի և Ռոբերտ Ուիլսոնի «Փոթորիկը»։
«Նախագիծ փոթորիկ» այսպես է կոչվում այն շեքսպիրյան ընթերցումը, որը ներկայացվում է որպես լեգենդար Փիթեր Բրուքի վերջին ստեղծագործություն։ Ու թեև պաստառի վրա գրված են անձամբ Փիթեր Բրուքի և նրա գործընկեր, օգնական, իսկ այժմ կատարող Մարի-Էլեն Էթյենի անունները, իրականում հանգուցյալ Բրուքը միայն անուղղակի կապ ունի այս ներկայացման հետ, որը վերածվել է հիշողության. նա այս բեմադրության փորձերը կատարել է «հպումով», գրեթե իր մահից անմիջապես առաջ:
Այս «Փոթորիկը» ավելի շատ «հիշողության երեկո» է, քան անկախ արտադրանք, նույնիսկ մի տեսակ սենսացիա, որի ընթացքում վերարտադրվում է 80-ականներին առաջին անգամ իրականացված արտադրության ուրվագիծը: Այսօր այս երբեմնի թափանցիկ, նրբագեղ և իմաստուն ներկայացումը տարածվում է աշխարհով մեկ՝ որպես դասական ռեժիսորի հիշեցում նրանց համար, ովքեր մտքում ունեն Բրուքի կենդանի կատարումները։
Ռոբերտ Ուիլսոնը նույնպես միջազգայնորեն ճանաչված դասական է։ 80֊ամյա արվեստագետի Սոֆիայում իրականացված բեմադրությամբ է բացվել Կրայովայի այս փառատոնը։ «Փոթորիկը» ռեժիսորի շեքսպիրապատման վերջին պիեսն է՝ հինգերորդը։
Ուիլսոնի Սոֆիայում բեմադրված «Փոթորիկը» թափանցիկ է, լակոնիկ։ Այն տևում է 1ժամ 20 րոպե։
Լուսանկարն՝ ըստ հղման աղբյուրի։
 28.11.jpg)
.jpg)
